알라딘

검색
헤더배너
1/1 photos
신간알리미 신청
 상품평점 help

분류국내저자 > 에세이
국내저자 > 번역

이름:권남희

국적:아시아 > 대한민국

출생:1966년, 대한민국 경상북도 대구

직업:전문번역가

최근작
2026년 7월 <채소의 기분, 바다표범의 키스>

이 저자의 마니아
마니아 이미지
모나리자
1번째
마니아
마니아 이미지
chik...
2번째
마니아
마니아 이미지
ashr...
3번째
마니아

권남희

일본문학 전문 번역가. 무라카미 하루키의 《샐러드를 좋아하는 사자》 등 ‘무라카미 라디오’ 시리즈를 비롯해, 《무라카미 T》《후와후와》《빵가게 재습격》《셰에라자드》《시드
니!》《더 스크랩》, 그 밖에 《밤의 피크닉》《퍼레이드》《종이달》《배를 엮다》《창가의 토토》《누구》 등 다수의 작품을 우리말로 옮겼고, 《스타벅스 일기》《번역에 살고 죽고》《어느 날 마음속에 나무를 심었다》 등을 썼다.  

대표작
모두보기
저자의 말

<1파운드의 슬픔> - 2015년 8월  더보기

이번에 재출간하는 작품들을 번역하며 느낀 것은, 십 년 가까운 시간이 지났음에도 그의 소설은 여전히 신작 같다는 것이다. 그의 소설은 세월감이 느껴지지 않는다. 카피라이터 출신의 반짝이는 문장 덕분일까, 세련된 감각 덕분일까, 타고난 소설쟁이여서일까. 다시 만나는 이시다 이라의 작품은 본문에 나오는 ‘옛 남자 친구’처럼 오래전 헤어졌다 다시 만난 남자처럼 편안했다.

가나다별 가 l 나 l 다 l 라 l 마 l 바 l 사 l 아 l 자 l 차 l 카 l 타 l 파 l 하 l 기타
국내문학상수상자
국내어린이문학상수상자
해외문학상수상자
해외어린이문학상수상자

(주)알라딘커뮤니케이션

대표이사 최우경 사업자등록 201-81-23094 통신판매업신고 2003-서울중구-01520 이메일 privacy@aladin.co.kr 호스팅 제공자 알라딘커뮤니케이션 (본사) 서울시 중구 서소문로 89-31
ⓒ Aladin Communication. All Rights Reserved.

고객센터 1544-2514 (발신자 부담)

서울시 마포구 백범로 71 숨도빌딩 7층 Fax 02-6926-2600
1:1 문의 FAQ
중고매장 위치, 영업시간 안내